Get your tickets here!
Venue 地點: Studio Theatre, Hong Kong Cultural Centre 香港文化中心劇場
Date 日期: 2024/12/29 (Sun日）
Times 時間: 3-4pm, 7:30-8:30pm
Tickets available at URBTIX 門票現正在城市售票網發售
$680, $480, $280
RAVEL’s “THE CHILD AND THE ENCHANTMENTS”
A young, mischievous child,
Toys and household objects in rebellion,
A one-act fantasy.
As their inaugural production, Opera Box is proud to present Ravel’s surreal one-act opera. Expect the unexpected with Opera Box’s post-Christmas take on Ravel’s The Child and the Enchantments, in which a young mind journeys from chaos to understanding.
Clocking in at just one hour, with reduced orchestration, and performed in English by some of Hong Kong’s most exciting voices, Opera Box strips The Child and the Enchantments to its essence, highlighting the tension between innocence and maturity. An opera to celebrate what has past and to welcome new beginnings. Suitable for both the opera-loving and the opera-curious.
拉 威 爾《 頑 童 與 魔 法 》
一個年幼又調皮的孩子,
遇上玩具和家具的叛逆,
一場夢幻的一幕劇。
Opera Box的創團演出將為觀眾帶來
拉威爾的超現實一幕歌劇《頑童與魔法》
的獨特詮釋。在這場聖誕後的演出中,
探索一個年輕心靈從混亂走向理解的旅程。
作品長約一小時,配樂經過精簡,並由
香港一些最具魅力的聲音以英語演出。
Opera Box將為大家揭示《頑童與魔法》
的精髓,突顯無邪與成熟之間的緊張關係。
這是一部慶祝過去、迎接新開始的歌劇,適合
所有熱愛歌劇和對歌劇感興趣的觀眾欣賞。
What to Expect
Reduced orchestration
One Act, One Hour
Surrealism
Objects going berserk
Opera (sung in English)
Supported by 資助
The Cast 演出:
Jeannette Lee 李欣霖
Vivian Yau 邱芷芊
Samantha Chong 張吟晶
Phoebe Tam 譚樂軒
Amanda Ng 吳詩琪
Dennis Lau 劉礎恆
Henry Ngan 顔嘉樂
Lam Kwok Ho 林國浩
Director 導演: Jessica Ng 吳羿䝼
Conductor 指揮: Isaac Droscha 艾樂冊
Set Designer 佈景設計: Isaac Wong 王梓駿
Costume Designer 服裝設計: Iris Lai 黎洛沂
Lighting Designer 燈光設計: Adonic Lo 羅兆鏵
Répétiteur 練唱指導: Minjung Jung
Half-price tickets available for full-time students, senior citizens, people with disabilities and the minder & Comprehensive Social Security Assistance recipients
全日制學生、高齡人士、殘疾人士及其陪同人、綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠
Internet 網上購票：www.urbtix.hk
Mobile App 流動購票應用程式: URBTIX (Android, HarmonyOS and iPhone/iPad versions)
The performance is approximately 1 hour without interval
演出全長約1小時，不設中場休息
Latecomers will not be admitted, audience members are strongly advised to arrive punctually
遲到者不得進場，請觀眾務必準時入場
The presenter reserves the rights to change the program and substitute artists
主辦機構保留更換節目及表演者的權利
Hong Kong Arts Development Council supports freedom of artistic expression. The views and opinions expressed in this project do not represent the stand of the Council
香港藝術發展局支持藝術表達自由，本計劃內容並不反映本局意見
